Wie schlägt man die Einsetzung zum Executor aus?

Der Testamentsersteller hat Sie in seinem Testament zum Executor über seinen Nachlass in England bestellt

Sie möchten diese Aufgabe aber nicht (mehr) übernehmen, entweder weil der Testator Sie gar nicht gefragt hat oder weil der Nachlass sehr klein oder ggf. sogar überschuldet ist, so dass unklar ist, ob überhaupt etwas übrig bleibt. Möglicherweise sind nicht einmal die Auslagen für Sie als Testamentsvollstrecker gedeckt. In diesen Fällen, wenn Sie also in einem englischen Testament zum Executor bestimmt sind, dieses Amt aber nicht annehmen wollen, müssen Sie dies gegenüber dem zuständigen englischen Nachlassgericht schriftlich erklären. Eine solche Ablehnung ist übrigens nur zulässig, wenn und solange Sie nicht bereits mit der Nachlassabwicklung begonnen haben; die Briten nennen das „intermeddling with the estate“ (mehr dazu hier).

Wie formuliert man eine solche Ausschlagung des Testamentsvollstreckeramtes in Egland?

Damit jemand, der im Testament als Executor benannt ist, diese Verantwortung sicher und rechtsverbindlich los wird, muss die Ausschlagungserklärung gegenüber dem englischen Nachlassgericht korrekt formuliert sein. Gängige Standardklauseln lauten in etwa wie folgt:

„Now, I,  Mr …, declare that I have not intermeddled in the estate of the said deceased and will not hereafter intermeddle therein with intent to defraud creditors, and I do hereby renounce all my right and title to probate and execution of the said Will and to letters of administration (with the said Will annexed) of the estate of the said deceased.“

Neben der Ausschlagung (Renunciation) selbst erklärt man also ausdrücklich, dass man bislang keine Verfügungen über Nachlassgegenstände getroffen hat und auch nicht treffen wird.

Was passiert nach der Ausschlagung?

Wenn alle im englischen Testament genannten Executors die Übernahme des Testamentsvollstreckeramts abgelehnt haben, ist der Weg frei, dass andere Beteiligte einen Antrag stellen. Zunächst einmal sind das die Erben bzw. die Begünstigten. Will auch von diesen Beneficiaries niemand die Nachlassabwicklung übernehmen, etwa weil der Nachlass überschuldet ist, kann ein Gläubiger den Antrag stellen. Kümmert sich überhaupt niemand, so liegt ein „verlassener Nachlass“ vor (bona vacantia).

Weitere Infos zum internationalen Erbrecht und zur Erbschaftsteuer in Deutschland, UK, USA und anderen Ländern:

• Das englische Zwei-Zeugen-Testament
• Muster für einfache englische und US-amerikanische Testamente
• Die gefährliche “free of tax” Klausel in britischen Testamenten
• Erbschaft aus USA: Was nun?
• Erbrecht und Testament in England: die Basics
• Testament und Erbrecht in Schottland
• Erbschaftssteuer in England: Steuersätze, Freibeträge, Anrechnung
• Anrechnung von Erbschaftssteuer zwischen Deutschland und England
• Was ist eine “Deed of Variation” im englischen Erbrecht?
• Erbfall in England: Wie beschränkt man die Haftung des Nachlassabwicklers?
• Haftungsfalle für Erbrechtsanwälte: In USA und GB gibt es keine transmortale Vollmacht
• Deutschland oder England: Wo muss das Erbe versteuert werden?
• Wer Bankkonten oder Depots in UK oder auf den Channel Islands erbt
• Der ganz normale Wahnsinn deutsch-britischer Erbfälle
• Wer verwahrt in England das Originaltestament?
• Verwandter in England gestorben: Wie erfährt man, was im Testament steht?